方言与民间音乐(音频)丨李胤萱:秦腔《秦香莲》
秦腔是中国汉族最古老的戏剧之一。它起源于古代陕西、甘肃一带的汉族民间歌舞,这片地区属秦国,所以称之为“秦腔”。因为早期秦腔演出时,常用枣木梆子敲击伴奏,故又名“梆子腔”。
秦腔艺术源远流长。相传唐玄宗李隆基曾经专门设立了培养演唱子弟的梨园,既演唱宫廷乐曲,也演唱民间歌曲。梨园的乐师李龟年原本就是陕西民间艺人,他所作的《秦王破阵乐》称为秦王腔,简称“秦腔”。这大概就是最早的秦腔乐曲。其后秦腔受到宋词的影响,从内容到形式上日臻完美。明朝嘉靖年间,甘、陕一带的秦腔逐渐演变成为梆子戏。清乾隆时,秦腔名角魏长生自蜀入京,以动人的腔调、通俗的词句、精湛的演技轰动京城,如今京剧的西皮流水唱段就来自于秦腔。
秦腔剧照
秦腔的唱词语言节奏是非常丰富的,唱词结构是永言体,唱词的句子按照表现思想内容的需要有长有短,但其句式基本上可归纳为十字句、七字句、五字句、散文句等。常见的有十字句和七字句,也就是整出戏词如同一首无韵诗歌一样排列整齐。
秦腔的板式和彩腔有欢音和苦音之分,这是秦腔的一大特色。苦音腔最能代表秦腔,其深沉哀婉慷慨激昂,适合悲愤,怀念、凄哀的感情。欢音腔欢乐明快,刚健有力,擅长表现喜悦、明朗的感情。秦腔宽音大嗓,直起直落,既有浑厚深沉、悲壮高昂、慷慨激越的风格,同时又兼备缠绵悱恻、细腻柔和、轻快活泼的特点,凄切委婉,优美动听。秦腔的表演技艺朴实、粗犷、豪放,富有夸张性,生活气息浓厚,技巧丰富。因其整套成熟、完整的表演体系,秦腔对各地的剧种产生了不同程度的影响,并直接影响了梆子腔成为梆子腔剧种的始祖。
秦腔作为一种地方戏曲,其唱、念都是以陕西关中方言为基础的,同时也融人了我国汉唐时期的一些诗、词、曲的语言。这些语言特点与音乐特点相融合,共同形成了秦腔艺术独特的声腔风格,即语调高亢激昂、语音生硬、语气硬朗结实等。以下是一些在秦腔唱词与念白里常出现的方言。
忒—很好,很棒
饿—人称代词我
nia—人家
再—咱们
制达—这里
雾达—那里
啊达—哪里?
啊四—哪?哪个是?
野个—昨天
碟—吃饭、打人
四火—试一试,
南常—困难,不容易办的
谝—聊天,说话
产活—好,舒服
木乱—不舒服、不适,思绪烦乱
罢列—一般,还行、过得去
细香、戏法—细致、仔细。
了杂列—很好,很美
打圆—周围、附近
活试—合适,满意
秦香莲剧照
作者:李胤萱
(就读于中央音乐学院)
图文编辑:李妍
推文审读:老甘
责任总编:老甘
投稿邮箱:jnufyzx@163.com
往期推荐
方言与民间音乐(视频)丨李胤萱:京韵大鼓《黛玉焚稿》
方言与民间音乐(视频)丨李胤萱:评剧《花为媒》
方言与民间音乐(视频)丨李胤萱:西河大鼓《玲珑塔》